Aegisub 2.1.9 RC

A me dava quel problema quando ancora avevo la 2.1.8 e provavo a caricare un video a 10bit.
Installai la .9 RC e risolsi.
Ma magari non c'entra nulla col tuo problema...

Darmani capitava spessisimo anche a me [prima che mi lasciasse la scheda video], cmq grazie ad Impero che mi ha spegato come fare "una copia" attraverso avisynt quel problema non mi capita più.

Per info tecniche meglio che chiedi a lui, io sono negato x3

Non sapendo che problema hai con AssDraw ti propongo una soluzione alternativa.
Usa il clip disegnato (l'ultimo tasto di quelli a sinistra del video) poi fai taglia-incolla della parte tra parentesi e mettila come testo del sottotitolo usando i tag \p1\an7\pos(0,0). Così avrai il tuo disegno, posizionato direttamente nel posto giusto.