|
|
| Ormai i simulcast ufficiali in italiano sono in giro da parecchio tempo e chi più chi meno ci siamo tutti decisi con politiche di gruppo. Penso che quindi potrebbe essere utile fare una lista dei gruppi fansub in base alle politiche adottate riguardo ai simulcast, giusto per fare un po' di chiarezza ed evitare che collaborazioni tra gruppi con pareri discordanti finiscano in bagni di sangue dopo licenze tardive. Per ora metto tre categorie, se reputate di non rientrare in nessuna di queste possiamo tranquillamente aggiungere roba (e già che ci siamo suggeritemi un titolo migliore per la discussione). EDIT: Aggiungo una quarta per i gruppi che subbano anche titoli di case italiane.
Tutti i simulcast sono uguali: indipendentemente da chi ci metta mano, il gruppo ritira il fansub in caso di licenza. BBF BFE Chokoreto Kanjisub Task-Force
Tutti i simulcast sono uguali, ma alcuni sono più uguali degli altri: si rispettano i licensor italiani, ma per quelli esteri si valuta di volta in volta in base a varie condizioni. BKT Sarulandia SubZero
I simulcast sono diversi e basta: si rispettano solo i licensor italiani, quelli esteri non contano. Akuma-Subs Omnivium
I simulcast sono un complotto: non si rispettano i diritti simulcast, ma solo licenze più tradizionali.
Categorie Bonus:
Coloro che sono schierati sulla linea di confine: Owari-Subs Rovinamercati: Liquid Drake
Edited by Vaz - 3/11/2015, 10:49
|
| |