Votes taken by mirkosp

Posted: 4/12/2015, 17:30 +1

Bracciante agricolo con l'Alzheimer - Portineria

Più che Disi io ti chiamerei Disa per [DISAGIO].

Posted: 8/11/2015, 00:38 +1

Bracciante agricolo con l'Alzheimer - Portineria

Tutto questo è molto creepy, per favore basta.

Posted: 6/11/2015, 18:32 +1

Bracciante agricolo con l'Alzheimer - Portineria

Intendeva quello, le TV semplicemente ignorano qualunque stile.

Comunque appunto limitati a linkare autohardsubber. Far circolare più versioni di uno stesso episodio separa i leecher e quindi il seed diventa più difficoltoso, e tu devi occupare il doppio dello spazio su hard disk per avere backup dei tuoi lavori. Avere solo una softsub in circolazione consente di avere un file unico seedato meglio (fondamentale se non si ha a disposizione una seedbox), e consente comunque di ricavarne una hardsub per chi volesse.

Posted: 2/10/2015, 00:27 +4

Suggerisci fansub ita - Parte II - Il salotto del fansub

OT: Tanta stima per Danielys che si è messo Summer Kayanohime come avatar. :wub:

Posted: 25/9/2015, 19:30 +1

Suggerisci fansub ita - Parte II - Il salotto del fansub

>Mettere a schermo intero

I video si riproducono rigorosamente windowed.

Posted: 17/9/2015, 15:40 +1

Problema batch patch con xdelta3 - Il ghetto dei fansubbers

E vabbè, lo sapete che sono scemo quando si tratta di 'ste cose. Sapevo che il problema con UTF-8 c'era e non son mai stato ad indagare oltre.

Posted: 17/9/2015, 05:59 +1

Problema batch patch con xdelta3 - Il ghetto dei fansubbers

Beh, xdelta3 non è UTF-8, mi pare. Anche titoli in giapponese creano problemi, e vari altri simboli. Bisogna rinominare i file prima di patcharli, e rinominarli nuovamente dopo. È uno dei motivi per cui tendenzialmente si evita di mettere titoli tradotti nei filename.

Posted: 13/9/2015, 07:26 +5

Simulcast, fansub, legalità, soliti discorsi - Il salotto del fansub

CITAZIONE (_wizard_ @ 12/9/2015, 22:55)

CITAZIONE (mirkosp @ 7/9/2015, 17:44)

E soprattutto illegali.

e chissenefrega se erano illegali!!

col moralfagging vi siete rovinati da soli, avete creato il fansub per poi distruggerlo.
Che poi dai, tu eri quello che si inventava qualunque sega mentale tipo i hi444444444444ppppppp per giustificare un ipotetico aumento di qualità visibile solo al microscopio, e poi adesso difendi lo streaming, che corenza.

Posted: 7/9/2015, 16:44 -1

Simulcast, fansub, legalità, soliti discorsi - Il salotto del fansub

CITAZIONE (-Swish- @ 7/9/2015, 14:19)

CITAZIONE (Master94ga @ 5/9/2015, 18:15)

Wakanim sembra già essere molto meglio di CR. I 720p sono gratuiti a differenza di CR, e la qualità video è migliore, la qualità dei sub non sembra essere un granché ma quella di CR di certo neanche spicca per qualità.

Tutto questo quando i sub della cumpa erano in TOP quality sia come traduzione sia come video, gratis, senza registrazioni, abbonamenti e shittate varie....

E soprattutto illegali.

Posted: 28/8/2015, 09:18 +1

[SSA] Touhou Gensou Mangekyou 5 - Recensubs

CITAZIONE

<stregato> fortuna che non scaricavo Gate dai fate visto che l'hanno droppato
<stregato> parlano tanto ma alla fine se non si aiutano tra loro sono nulla

Attizzo un po' la discussione, che il fuoco si sta spegnendo con la ripetitività.