FAQ - Perché dire di no ai forumelli puzzoni?, Buone anche per quel che riguarda il fansub in generale

e invece chi ruba i sottotitoli e ci mette il suo nome, o chi prende gli episodi e li mette sul suo sito non lo fa per "gli altri che "in regime di subordinata sudditanza/riconoscenza" devono scappellarsi ad infinitum e scorticarsi la lingua per glorificare questi "santi" discesi sulla terra che si fanno in quattro solo per il bene dell'umanità."

la tua tesi è alquanto sterile.