Gruppi che nascono, alleanze che muoiono, subber che scompaiono e leecher che spuntano dal nulla.
È tempo di organizzarsi! Questo thread è dedito alla ricerca di gruppi per subbatori sperduti,
phoenix down per serie morte all'offerta di collaborazioni per serie in stallo e chi più ne ha più ne metta. Astenersi deprimenza ("non ho membri e prendo chiunque" e simili), cerchiamo di mantenere la cosa sensata.
Da bravo marinaio mi limito a promettere di tenere aggiornato il primo post con le varie posizioni offerte e ricercate, anche se poi ovviamente toccherà ai mod darsi da fare. O forse potrei essere assiduo...
Una cosa che servirebbe per tenere il tutto ordinato è una specie di "modulo" con tutte le informazioni. Direi che i seguenti dovrebbero funzionare come scheletro di info (cercate di essere onesti). Non accludo il modulo per richiesta di un ruolo fisso perché dovrebbe essere più o meno ovvio basandosi sui due presenti:
- Per Subber
Nickname: well duh, il nome utente (in caso non specificato, si intende quello di chi posta, ma non si sa mai che salta fuori chi posta per l'amico o che...)
Email/Contatto: dite come preferite essere contattati. Direttamente in questo topic, o magari per PM/E-Mail/MSN/Skype/Yahoo/AIM/ICQ/IRC/Altro?
Ruolo/i Principale/i: quello/i in cui vi specializzate tra "Traduzione / Adattamento / Check / Typesetting / Styling / Karaoke / Timing / Encoding"
Livello/Capacità: direi di limitarsi a "Base / Intermedio / Avanzato"
Ruolo/ Secondario/i (se applicabile): altre cose che sapete fare (possibilmente comunque bene), ma che preferite evitare se possibile oppure in cui non siete comunque troppo portati (lista idem a sopra)
Livello/Capacità: (anche qui, idem)
Magari come facoltativo qualche proprio lavoro di punta del passato per dare un'idea più concreta delle proprie abilità, in caso... ma fa tanto e-penis quindi forse meglio di no.
- Per Serie
Nome Serie: direi che è ovvio
Link AniDB:
http://anidb.net/ se qualcuno non lo conoscesse... giusto per farsi un'idea di com'è la serie
Tipo di sub: Speedsub mentre va in onda? TVRip/DVDRip/BDRip? Idk...
Ruolo/i Richiesto/i: Sempre fare riferimento alla lista di cui sopra
Livello/Capacità: per alcune serie basta essere giusto bravini o che, ma certe serie sono dei mattoni che richiedono abilità forse non propriamente comuni. È bene dire cosa serve, o di cosa vi accontentate; per esempio un gruppo che fa full softsub non avrà bisogno di typesetter esosi o un gruppo che fa hardsub avi dubito necessiti di encoder che fanno
le seghe gli script solo con BDMV.
Frequenza/Orari: Se è speedsub probabilmente settimanale, però se fate altro ogni quanto pensate di rellare? Mensilmente? Pack ogni arco di storia? Inoltre, che giorni/orari della settimana preferite ci sia la disponibilità per parlarsi eccetera? Fare fansub con i vari membri che lavorano in differita e non si incrociano mai è pesante e fa incorrere più facilmente in stall/drop...
Info/Contatti: Sito del fansub o comunque altri contatti come sopra per avere feedback nel caso qualcuno fosse interessato.
Ora lascio spazio a voi...
EDIT: Lista rimossa che tanto era out of date. Leggetevi le pagine, magari partendo dal fondo, e ricordate che non tutte le offerte sono ancora attive (per esempio, gli Psycho ormai sono un gruppo morto).
Edited by mirkosp - 27/8/2012, 17:58
