Kanjisub, Seconda Fase Italian Fansub Awards

« Older Newer »

mirkosp

Posted on 11/11/2011, 17:07

Bimbosp

Group:: Administrator

Posts:: 9,780

Reputation:: +929

Location:: Gallarate (VA)

Status:

CITAZIONE (Vaz @ 11/11/2011, 17:04)

Fammi capire, siamo diventati il nuovo standard per la lentezza?

Gli SSK sono pronti per la morte, ormai non possiamo più essere usati come standard. :sisi:

Vaz

Posted on 11/11/2011, 18:03

Bastardo è bello

Group:: Administrator

Posts:: 4,286

Reputation:: +740

Status:

Ci sono sempre i Supremes e i PTP!

Contacts

Nighthawk

Posted on 11/11/2011, 18:14

...and chaos replaces order.

Group:: Utente abilitato

Posts:: 948

Reputation:: 0

Location:: Strangereal

Status:

Mi pare che pure i PTP siano morti (o facciano semplicemente finta di essere vivi), e i Supremes rellavano con periodicità abbastanza normale le ultime serie. XD

Ma, a parte tutto... perché ascoltate qualcuno che dice le cose tanto per? :lol:

draker88

Posted on 11/11/2011, 18:47

CITAZIONE (~Nighthawk @ 11/11/2011, 18:14)

E chi gli dà retta?

terst

Posted on 11/11/2011, 18:52

Tuturu!

Group:: Utente abilitato

Posts:: 4,298

Reputation:: +718

Location:: in continuo movimento

Status:

Non dimenticatevi di noi come standard della lentezza!

oscfer88

Posted on 2/12/2011, 19:51

SCHEDA ELETTORALE

Quali anime hai visto della produzione di quest'anno degli KANJISUB?
Ano hi mita hana no namae o bokutachi wa mada shiranai (licensed)
Baton
Hero Tales
Kanon (2006)
Mars
Photon

Qual è il tuo giudizio sugli KANJISUB?
BUONO

Motivazione esplicita del voto:
- qualità della traduzione e adattamento ottime.
- qualità del typesetting/karaoke ottima: kara semplici e non invasivi (come quello dell'ending di Kanon, con il cambio di colore in base allo sfondo).
- qualità video ottima.
- velocità di rilascio e tipo di serie subbate sufficiente: tra le serie di quest'anno che ho visto alcune non mi sono piaciute o, meglio, non sono del mio genere. Alcune le devo ancora vedere (Working 1 e 2). La velocità non è uno dei pregi dei Kanji, infatti non fanno molte serie "on air".
- rapporti con altri gruppi e utenti buoni.

Xxx aka Skorpion

Posted on 8/12/2011, 14:06

SCHEDA ELETTORALE

Quali anime hai visto della produzione di quest'anno dei KANJISUB?
Ano hi mita hana no namae o bokutachi wa mada shiranai (licensed)
Macross Frontier: la falsa diva
Working!
Working!!

Qual è il tuo giudizio sul KANJISUB?
BUONO

Motivazione esplicita del voto:
- qualità della traduzione: 8
- adattamento: 7.5
- qualità del typesetting/karaoke: 8
- qualità video (in generale, ovvio che poi a seconda delle serie la qualità può variare): 8
- velocità di rilascio e tipo di serie subbate: 7
- rapporti con altri gruppi e utenti: 7

HibariKyoya

Posted on 11/12/2011, 01:58

SCHEDA ELETTORALE N° OVER6000

Quali anime hai visto della produzione di quest'anno dei KANJISUB?
Ano hi mita hana no namae o bokutachi wa mada shiranai (licensed)
Kanon (2006)
Macross Frontier: la falsa diva

Qual è il tuo giudizio sui KANJISUB?
OTTIMO

Motivazione esplicita del voto (non divisa in punti perché è derp):
Anche qui qualità consolidata ad un livello ottimo, poco o nulla da ridire, e in più hanno fatto l'edizione figa di Kanon... °°b
C'è da dire che alcune serie sono più o meno stallate/rallentate, ma nulla che abbia in mente di vedere a breve, per cui personalmente non mi lamento... (AnoHana a parte, ma quello si sa che è un gomblotto... °°)
Rapporti e roba varia: Quelli con gli utenti sono a posto, e stare sul cazzo a gente come Ridicolas è un merito.

22 replies since 4/11/2011, 09:23 2037 views