Best fansubber of the year, Italian Fansub Awards 2011, Finale

O detto in altri termini un inconscio lato M per mizy contro un lato S per Mirko... S&M is everywhere Xd

Voto Neox, uno dei best tuttofare che ci sia. È un subber completo. E poi è uno Sharinomane ^^

Lulz, gli awards di quest'anno sono chiaramente un complotto della cumpa. Facciamo che voto Mirkosp, perché è (patologicamente) disponibile ad aiutare cani e porci, me incluso. Ma anche gli altri non sono meno bravi, per dire, Neox è riuscito a organizzare la megacollab su Usagi facendo contenti tutti dall'inizio alla fine, e Impero è il fansubber che si efforta a typesettare le sbrodolate di Nisioisin su schermo...

Neox, soprattutto visto che rispetto agli altri due l'ho visto al lavoro su più serie ultimamente rispetto agli altri due "colleghi" (apprezzandone ovviamente il lavoro, anche se gli altri non sono certo da meno).

Senza nulla togliere agli altri, voto mirkosp. Il migliore della scena italiana (solo perché di quella estera non conosco nulla) nell'encoding, ed ora anche ottimo traduttore/adattatore. E non nega mai una mano a chi ne ha bisogno.

Mirkosp.
Sta millemila ore ad aggiustare ogni singolo frame, nei limiti del possibile non rifiuta mai di aiutare qualcuno, persino i "rivali", collabora con millemila gruppi, e con Kamisama Dolls ha dimostrato di sapere anche tradurre ed adattare.

Impero 7, NeoX 6, mirkosp 5.

Best fansubber of the year:

Impero