Fare recensioni è come andare in biciclettta, dite ? Vediamo se sono ancora all'altezza
Piccola premessa, prendetela come anti-acido, o come aperitivo, perché stanno per
sucedere delle cose...
Traduzione\Adattamento: 3Questo è un anime abbastanza leggero, spensierato, dove la protagonista, bella, straricca, decisamente lenta nei sentimenti e otaku non la da al protagonista neanche col pensiero, mentre c'è tanta di quella topa in giro che gliela donerebbero volentieri e senza tante cerimonie... E questa frustrazione sembra colpire anche chi ha tradotto 'sta mezza fetenzia.
Ah, naturalmente tutti i perché sono scritti nella maniera errata...
Congiuntivo ? E che è ?
Presentazioni ?
Spiegazioni Utili ?
Check: 2Secondo me a fare checking è stato qualcuno che semplicemente voleva vedersi le puntate prima degli altri, ma senza sbattimenti nell'adoperarsi a far qualcosa...
Le frasi non sono legnose, ma in quest'anime NESSUNO parla tanto...
APRITE LO SPOILER A VOSTRO RISCHIO E PERICOLOTiming, Styling, Karaoke, Typeset : 4Il font è leggibile, colorato secondo una caratteristica del personaggio (capelli oppure occhi), alcune frasi arrivano prima del parlato, il font dell'opening è scorrevole e leggibile, quello della ending fa pena (e ci sono errori naturalmente)...
I cartelli ? Valutate da soli
Qui, se fosse stato tradotto, si sarebbe capito subito il tipo di doujin... (成人指定, "solo adulti")
Encoding: 5I file pesano in media ~230Mb, si vede benino... Alcuni grigi sfarfallano... Le prime puntate non vanno su alcuni lettori...
VOTO FINALE: 3.5
LE PERLEVoce del verbo 'shit happenz', ovvero alla Gelmini ci piace il tofu
Già, preoccupante quel che
sucede...
M-rgenza, c'ho il cagotto
Orgasmi Prêt-à-porter
Cecità sanate e incredulità all'orzata (?)
CPR ? Rianimazione cardiopolmonare ? No, sorry, we're from the internet
Alla vecchia fattoria... (occhio all'erroraccio)
Sankyuu to motto sankyuu
Slideshow finale, perché vi sarete scocciati a 'sto puntohttp://img593.imageshack.us/slideshow/play...817014979a.smilSconsiglio spassionato, BinKan Team se proprio dovete\volete vedere 'sta serie. Amen.
) per questa meravigliosa recensubba che analizza tutta la serie.