Recensubs HQ

Posts written by Tada no Snob

view post Posted: 4/2/2021, 14:16     Gli Owari sono F I N I T I - Il caminetto del fansub
CITAZIONE (Crabman @ 4/2/2021, 13:23) 
E hanno pure rilasciato questa schifezza
omnivium-owari_wondertxkr0
Si vede che ormai non hanno più voglia.

Inaccettabile, urge cumparasubba con i Re:Sub ed eventualmente altri gruppi.
view post Posted: 4/2/2021, 09:25     Gli Owari sono F I N I T I - Il caminetto del fansub
CITAZIONE (Tadao Yokoshima @ 4/2/2021, 08:50) 
Che poi la svista degli Owari è comprensibile, vedere la s2 di Isekai Quartet senza avere colpi di sonno è veramente difficile.

Ho retto 6 minuti del primo episodio della S1.
Max ha tutta la mia comprensione.
view post Posted: 23/4/2020, 14:12     [Anime Legacy - Rama] Kaguya S2 - Recensubs
CITAZIONE (H e l l. @ 23/4/2020, 15:08) 
La cosa stupenda è che dice di scrivere male per prendere per il culo continuando a scrivere male, geniale

a88
view post Posted: 22/4/2020, 21:32     +2[Anime Legacy - Rama] Kaguya S2 - Recensubs
Ma invece di sbannarlo non si può semplicemente sottoporre i post a moderazione?
Capisco tutto ma anche per gli altri utenti dover leggere post in cui almeno 2 o 3 frasi non hanno senso compiuto in italiano è stancante e una perdita di tempo.


Frasi come "Poi dire che una scimmia è più intelligente di CUSY, non è niente. Insomma, ho scritto anche cosa bisogna fare... e... cringe." o "L'hai fatto anche tu ora, dato che da un semplice modo di scrivere, hai colto, il significato" non hanno il minimo senso, sono offensive verso la lingua italiana per come sono scritte, verso gli altri utenti perché non vogliono dire un cazzo e verso i proprio insegnanti perché se ne attesta il più completo fallimento.
Un minimo di sforzo intellettuale dovrebbe anche essere richiesto se si vuole far parte di una comunità.
view post Posted: 21/4/2020, 21:19     [Anime Legacy - Rama] Kaguya S2 - Recensubs
CITAZIONE (.Akito @ 21/4/2020, 20:32) 
Sul serio, tu non sai cos'è l'analisi logica? o cosa è l'elissi? piaciare che a volte va specificato, è una cosa ovvia. Ma non per te, a quanto vedo. Non è che è una regola, tradurlo, è una scelta stilistica.

Questa frase mi ha messo l'angoscia.
Neanche Trapattoni nelle sue peggiori interviste.
view post Posted: 21/4/2020, 19:02     +1[FTF] Sakura Wars The Animation - 01 - Recensubs
CITAZIONE (kokino @ 21/4/2020, 19:37) 
Certo che per uno che "ha altro da fare" te ne dai di pensiero per quel gruppo.
Non avranno preso benissimo la rs, evidentemente.

Certo che per uno a cui "non frega un cazzo degli FTF" questo topic lo frequenti molto assiduamente.
view post Posted: 16/4/2020, 00:01     [FTF] Sakura Wars The Animation - 01 - Recensubs
CITAZIONE (kokino @ 16/4/2020, 00:20) 
Anche fossero stati i primi due fansubber d'Italia se il giappo non lo sanno c'è poco da fare.

Vabbè, ognuno di noi ha qualcosa che o proprio non sa fare o per cui non è abbastanza bravo da raggiungere un livello soddisfacente.
Io non potrei mai scrivere un libro, perché scrivo da cani e ho la classica inventiva da ingegnere (cioè nessuna).

Uno che non sa il giapponese non potrà mai produrre con costanza dei fansub di qualità sempre soddisfacente.
Se vuoi fansubbare comunque basterebbe prenderne atto e accettare la propria mancanza, non mi sembra ci sia niente di strano.

Non stai mica descrivendo una causa di forza maggiore (faccio un esempio, l'episodio 16 di Evangelion nel voto dell'encode, sappiamo che i master di quell'episodio si sono persi, sarebbe ovviamente stupido giudicarlo un problema).

Tutto questo a prescindere dal fatto che un recensore spende il proprio tempo personale per fare un favore all comu qualcosa di totalmente inutile, lasciategli almeno la possibilità di giudicare un lavoro secondo le proprie metriche personali.
view post Posted: 15/4/2020, 22:48     [FTF] Sakura Wars The Animation - 01 - Recensubs
CITAZIONE (kokino @ 15/4/2020, 23:31) 
2- Anche avessero avuto sentore che i sub inglesi potevano avere qualche problema quale altra soluzione avevano, visto che è certo che non sanno il giapponese? E il fatto che gli anime siano fatti in Giappone non è un buon motivo per giudicarli sulla conoscenza del giapponese, dato che si sono serviti unicamente degli inglesi a quanto so evince dagli screen.

Ignorantia linguae iaponica non excusat
view post Posted: 14/4/2020, 13:21     +3Keyframe con SCXVID per il timing - Il ghetto dei fansubbers
CITAZIONE (mirkosp @ 14/4/2020, 10:20) 
Metodo ffmpeg+SCXvid standalone (quello che uso attualmente):
1) Da cmd fai:
CODICE
ffmpeg.exe -i "file.mp4" -f yuv4mpegpipe -pix_fmt yuv420p -vsync drop - | SCXvid.exe "file.log"

Almeno configuralo per funzionare con drag and drop.
CODICE
@echo off
echo Making SCXvid keyframes...
set video=%~1
set video2=%~n1
"C:\pathtoyourffmpeg\ffmpeg.exe" -i "%video%" -f yuv4mpegpipe -pix_fmt yuv420p -vsync drop - | "C:\pathtoyourscxvid\scxvid.exe" "%video2%.log"
echo Keyframes completed
@pause

Salva questo in un .bat con i path corretti, fai drag and drop e creerà automaticamente un .log con lo stesso nome del video.
Attenzione che per ffmpeg e scxvid servono i path assoluti, perché quando fai un drag and drop la cmd viene lanciata con il path del file draggato.
view post Posted: 23/3/2015, 15:14     Linee guida dei vari gruppi riguardo ai simulcast - Il salotto del fansub
CITAZIONE
Penso che quindi potrebbe essere utile fare una lista dei gruppi fansub in base alle politiche adottate riguardo ai simulcast

Secondo me invece non serve a niente.
Over and out.
view post Posted: 7/2/2015, 21:07     +3Aneddoti [opf] - Il caminetto del fansub
CITAZIONE (Nihonjin @ 7/2/2015, 18:21) 
In tutto questo, se volete i server fighi a prezzi buoni, ve li do io grazie a www.eurhosting.net tengo famiglia, comprate col coupon OPF e vi regalo il santino di FranceBB da appendere sullo specchietto della macchina

Minchia, visto tutti gli errori che ci sono su quel sito (in primis link che mandano a pagine html non funzionanti) non mi fiderei nemmeno a comprare un lecca lecca lì.

Poi vabbè, io continuo a non capire il senso di discutere quando opf fa 10k+ hit per episodio (tutti con adf.ly), vengono usati servizi grauiti per lo streaming, i download sono su aruba e basta andare su torrent vecchi di 6 mesi e non ci sono seed.
E più e più volte chi gestisce il tutto ha sparato stronzate come 230gbit/s di seeding e dischi da installare (certo, sicuramente fanno colocation).
Viste le premesse se uno dona e ha un minimo di raziocinio lo fa per "arricchire" chi gestisce il sito (pensare il contrario e credere che si stiano coprendo le spese vuol dire credere a babbo natale, all'incirca), quindi è inutile anche discutere.

Detto questo chi hosta un blog su un kimsufi non sa quello che fa (ci sono gli hosting condivisi e le vps per quello), Strasburgo è segnato come datacenter ideale per il nord europa e non certo per l'italia (e non c'entra la posizione geografica ma come è collegato nella rete, gli schemi della rete di OVH esistono anche per fare queste valutazioni) e comunque parliamo di <10ms di ping di differenza rispetto a Roubaix o un datacenter di Amsterdam tipo quello di Leaseweb.
OVH ti dà tranquillamente l'accesso via KVM anche su soluzioni soyoustart (se ce n'è bisogno, ovviamente), l'uptime dei kimsufi è più che buono e per fare da seedbox non serve chissà quale livello di assistenza (e se uno ha un progetto delicato e prende in considerazione un kimsufi o paga senza leggere le condizioni o sceglie a caso, in entrambi i casi la cosa puzza di incompetenza).

E per me la si può chiudere qui.
view post Posted: 5/2/2015, 09:43     +3Aneddoti [opf] - Il caminetto del fansub
Ma i costosissimi server dedicati tipo
kimsufi2g3sukk
Che quasi sicuramente con meno di 50000 click su adf.ly (una stronzata in un anno) mi sarei già bello che ripagato.

Avrei dovuto fermarmi a 30€ e chiudere la pagina lì.
view post Posted: 18/1/2015, 01:07     Comparasub Ansatsu Kyoushitsu (Assassination Classroom), EP - 01 - Recensubs
CITAZIONE (Cry' @ 17/1/2015, 22:25) 
Il type delle yaoi e di tutti gli altri è vergognoso, nel 2015 non sapere cos'è un fax è grave...

Il fax è il meno, quando vedi screen dove non sono stati capaci di usare il color picker...
Om6McL1
view post Posted: 17/1/2015, 15:25     Richieste recensub - Recensubs
CITAZIONE (rocksel @ 17/1/2015, 13:31) 
[...] Ora, la gente a scatola chiusa si fida di CR forse perché pensa che solo un'azienda capace, abile e scafata possa affermarsi [...]

Ma figurati se si fanno tutte queste pare mentali.

Il servizio esiste, offre quel che dice, nessuno si fa problemi.
La discriminante della qualità non ha praticamente mai funzionato in decenni di editoria manga, figuriamoci se può funzionare in uno streaming usa e getta di cartoni animati.
Un po' di realismo.

Parliamo di un passatempo, mica la gente va su CR per comprare una casa.

Edited by Tada no Snob - 17/1/2015, 16:09
2085 replies since 10/10/2010