Posts written by rocksel

Occhio che in Egitto sono più severi.

PS: mi dispiace informarti ma la tua tomba è stata saccheggiata più già poco dopo la tua morte...

Solo se ci garantisci del flame a buon livello e sangue che scorre a fiumi.

Una risposta da una persona con poca esperienza, in attesa di eventuali esperti.

Mi è capitato una cosa analoga qualche anno fa. Avevo comprato i bluray di Continuum (una serie sci-fi) con l'intenzione di sovrapporre l'audio italiano preso dagli episodi in rete. Oltre a una differenza di pitch che è più o meno la differenza di framerate, tutti gli episodi fino alla metà della 4 stagione non hanno avuto problemi: ritagliato l'audio, cambiato il pitch a parità di durata, mux e sincronia decente da primo a ultimo fotogrammo. L'episodio che mi ha bloccato però l'audio perdeva quasi subito la sincronia a un ratio costante, poi un balzo, e alla fine recuperava parte del gap, pur rimanendo fuori sincro più di un secondo. Non ho investigato le cause per mancanza di voglia (troppa fatica per il risultato).

Che io sappia, con mezzi gratuiti non c'è modo di sistemare in una botta sola il problema. Avevo immaginato di caricare audio e video in aegisub e poi, ogni tot frames verificare quando andava fuori sincro, per poi modificare le sezioni audio a mano. Gran rottura di scatole, certo. Immagino che con alcuni editor non lineari si possa agire direttamente sulle tracce e sistemare molto più velocemente... ma qualcosa che autonomamente sincronizzi audio e video, quando una delle due è disastrata, dubito che esista.

Battle Athletess Daiundoukai ReSTART per Chokoreto, a meno che qualche editore nostrano se la prenda.

Oddio, Log Horizon 3... io speriamo che lo licenziano.

Su MyAnimeList lo danno per gennaio 2021...

www.imdb.com/title/tt0108036/

Ho provato a cercare sottotitoli in una qualsiasi lingua ma non ne ho trovati; dubito che ci possano essere fansub che riescano a tradurlo, perlomeno in tempi brevi

Prova i fansub di questa lista e chiedi a qualcuno di loro. Di sicuro ti sapranno rispondere con più cognizione di causa.

Tieni conto che tranne Cry qui siamo tutti poveri...
Di' di cosa avresti bisogno che forse qualcuno ti risponde.

Va bene che mancano ancora tre settimane... ma possibile che nessun "pro" faccia Chihayafuru 3?

Non sono esperto in Digimon et similia ma l'episodio che vuoi rilasciare non è una serie licenziata RAI?

Comunque in bocca al lupo e buon divertimento!

Grazie per l'invito che purtroppo devo declinare: già ho poche serie e sono lentissimo... dovessi prendere anche parte di Yawara ci resterei secco.

Dovrei avere i BD (da confermare) e quindi, se volete, potrei encodare... ma penso che siate già a posto per quel settore.

E brava Yamato!

Il parlamento europeo dà il via libera alla nuova riforma del Copyright. Ora siamo tutti colpevoli fino a prova contraria.

-----------------------------------------------------------------

Da: https://www.repubblica.it/economia/2019/03...orma-222542235/

Diritto d'autore, via libera del Parlamento europeo alla riforma

Le nuove regole sul copyright vengono approvate con 348 voti a favore, 274 no e 36 astenuti. Creatori ed editori di notizie potranno negoziare un equo compenso con i giganti del web. E Wikipedia, ieri oscurata per protesta, torna visibile

di ALDO FONTANAROSA

ROMA - Il Parlamento europeo approva le nuove regole sul diritto d'autore. L'aula di Strasburgo dà semaforo verde all'accordo provvisorio raggiunto a febbraio sul copyright in Internet con una maggioranza abbastanza solida: 348 i voti a favore, 274 i no, 36 infine gli astenuti. Le nuove norme Ue, che includono salvaguardie alla libertà di espressione, consentiranno a creatori ed editori di notizie di negoziare un equo compenso con i giganti del web.

La direttiva estenderà i diritti e gli obblighi tipici del diritto d'autore anche alla Rete. YouTube, Facebook e Google News saranno dunque le piattaforme online più direttamente interessate dalla legislazione comuntaria che viene varata oggi. I giganti del web dovranno condividere - sia pure in parte - i loro ricavi con i titolari dei diritti (come musicisti, artisti, interpreti e sceneggiatori, editori di notizie, giornalisti).

Tutte queste categorie potranno negoziare accordi migliori sui ricavi che derivano dall'utilizzo delle loro opere presenti sulle piattaforme Internet.

Le piattaforme saranno direttamente responsabili dei contenuti caricati sui loro siti, compresi gli aggregatori di notizie. Alcune disposizioni sono state concepite per garantire che Internet rimanga uno spazio di libertà di espressione. La condivisione di frammenti di articoli di attualità (i cosiddetti "snippet") è espressamente esclusa dal campo di applicazione, tuttavia il testo specifica che il testo deve essere "molto breve".

Nel testo viene specificato che anche il caricamento di scritti su enciclopedie online - con finalità non commerciali, come nel caso di Wikipedia, o su piattaforme software open source, come nel caso di GitHub - sarà automaticamente escluso dal radar della direttiva. Le piattaforme di nuova costituzione (start-up) saranno soggette a obblighi più leggeri rispetto a quelle consolidate. Le restrizioni del diritto d'autore inoltre non si applicheranno ai contenuti utilizzati per l'insegnamento e la ricerca scientifica.

Malgrado queste rassicurazioni, proprio Wikipedia ieri ha oscurato le sue pagine lamentando il carattere ceorcitivo della riforma in arrivo. Ora Wikipedia - che prende atto di "un risultato che era segnato", attraverso la sua Fondazione Wikimedia - torna pienamente visibile.

In un voto a febbraio, il voto negativo di Italia, Olanda, Lussemburgo, Polonia e Finlandia non era bastato per formare una minoranza di blocco.

Ho scritto che non ho capito nulla di ciò che tu hai scritto qui (in questo thread) e che ho quotato nel mio messaggio precedente, ovvero il tuo messaggio del 28/2/2019 alle ore 13:05.

Per il resto non so di cosa tu stia parlando.

Se dirette a me (per il quote), t'informo che non ho capito una beneamata mazza di quello che hai scritto.

No, non l'ho mai detta quella frase.